Consideração sobre o filme Os Vivos e os Mortos

POR VANDI DOGADO

Tardiamente assisti ao filme "Os Vivos e os Mortos" de John Houston, baseado no conto "Os Mortos" do livro "Dublinenses" de James Joyce. Ele conta a história de Gabriel e Greta, casal que comemora a tradicional Festa de Reis com amigos na casa das irmãs solteironas Morkan: Júlia e Kate (tias de Gabriel) e da sobrinha Mary Jane em uma noite fria de 1904 em Dublin. Durante a ceia, as personagens rememoram fatos melancólicos ocorridos com pessoas já falecidas. No final da festa, Greta abala-se ao ouvir uma música. Ao chegar ao quarto de sua casa confessa ao marido um segredo sobre um amado  da época da adolescência que teria morrido por ela. Então, Gabriel afasta-se, posto na janela, faz uma profunda reflexão sobre a vida e a morte. Embora o filme não tenha uma sequência lógica e a trama seja bem desconexa assim como o conto, possibilita a reflexão sobre nossa existência. O filme não consegue transmitir totalmente a as intenções encontradas no conto do grandioso autor de Ulisses. Sugiro a leitura primeiro, antes de assistir ao filme.

Trecho do conto "Os Mortos"

“É verdade, é verdade, somos sombras frias e pálidas

E os belos e bravos a quem amamos na terra se foram;

       Mas mesmo assim na morte,

       Tão doce o hálito vivo

Dos campos e flores sobre os quais caminhamos na nossa juventude,

        Que embora aqui condenados vamos

        Congelar nas neves de Hecla,

Saborearíamos isso por um momento, pensando que vivemos outra vez!”

Vandi Dogado,educador e escritor